ぶんし

ぶんし
I
[分子] ①[物理・化学]
*molecule
【C】〔物・化〕分子.
¶→分子の
¶→分子遺伝学
¶→分子生物学
¶→分子量
②[分数の]
numerator
【C】〔数〕分子, 被除数.
③[一部の人]
*element
【C】[しばしば ~s] (特殊な人の)一団《◆しばしば政治的な意味を含む》∥ the corrupt elements in the party 党内の腐敗分子.
▲purge the party of extremists [extremists from the party] 党から過激分子を追放する / Discontented men stirred the crew to mutiny. 不満分子たちは船員を扇動して反乱を起させた.
II
[分詞] participle
【C】〔文法〕分詞(【略】p., part.)∥ the present [past, perfect] participle 現在[過去, 完了]分詞.
¶→分詞句
¶→分詞形容詞
¶→分詞構文
III
[文士] ¶知名の~たちの集まりが昨夜あった
Noted literary personalities gathered together last evening.
分子
numerator
molecule
分詞
participle
* * *
I
ぶんし【分子】
①[物理・化学]
*molecule
〖C〗〔物・化〕分子.
¶ → 分子の
¶ → 分子量
②[分数の]
numerator
〖C〗〔数〕分子, 被除数.
③[一部の人]
*element
〖C〗[しばしば ~s] (特殊な人の)一団《◆しばしば政治的な意味を含む》

the corrupt elements in the party 党内の腐敗分子.

▲purge the party of extremists [extremists from the party] 党から過激分子を追放する

Discontented men stirred the crew to mutiny. 不満分子たちは船員を扇動して反乱を起させた.

II
ぶんし【分詞】
participle
〖C〗〔文法〕分詞(〖略〗p. , part. )

the present [past, perfect] participle 現在[過去, 完了]分詞.

¶ → 分詞句
¶ → 分詞構文
III
ぶんし【文士】
¶知名の~たちの集まりが昨夜あった
Noted literary personalities gathered together last evening.
* * *
I
ぶんし【分子】
1 【物・化】 〔物質の構成単位〕 a molecule.

●水の分子は一個の酸素原子と二個の水素原子から成る. A water molecule is formed of one oxygen atom and two hydrogen atoms.

2 【数】 〔分数で, 割られるほうの数〕 a numerator.

分子が分母より大きい. The numerator is larger than the denominator.

分子を分母で割る divide the numerator by the denominator.

3 〔(一部の)構成員〕 an element; a faction; a set.

●好ましからざる分子 undesirable elements 《among…》.

●党内の反動分子を一掃する clear the party of its reactionary elements

・危険分子を追放する eliminate [banish] the dangerous elements.

異分子 a different element.
グラム分子 【化】 a gram molecule; a mole.
高分子 a high polymer.
不平分子 discontented elements 《of society》.
分子イオン 【化】 〔質量分析の〕 a molecular ion.
分子遺伝学 【生物】 molecular genetics.
分子引力 molecular attraction.
分子雲 【天】 a molecular cloud.
分子運動 【化】 molecular motion.

●分子運動のエネルギー energy of molecular motion.

分子運動論 【物】 the kinetic theory of molecules.
分子エレクトロニクス molecular electronics.

●分子エレクトロニクス材料 molecular electronic material.

分子拡散 【化】 molecular diffusion.
分子化合物 【化】 a molecular compound.
分子活性 【生化】 molecular activity.
分子カプセル a molecular capsule.
分子間 ⇒ぶんしかん.
分子軌道 【化】 a molecular orbital.

●分子軌道法 the molecular orbital method.

分子協調[シンクロナイゼーション] 【物】 molecular synchronization.
分子クラスター 【化】 a molecular cluster.
分子系統学 【生物】 molecular phylogeny.
分子系統樹 【生物】 a molecular phylogeny.
分子結晶 【化】 a molecular crystal.
分子構造 【化】 molecular structure.
分子コロイド 【化】 molecular colloid.
分子コンピューター 【電算】 a molecular computer
分子錯体 【化】 a molecular complex.
分子式 【化】 a molecular formula 《pl. ~s, -lae》.
分子磁石 【物】 a molecular magnet.
分子シャペロン 【生化】 〔たんぱく質の折り畳みを助ける〕 a molecule chaperon.
分子蒸留 【化】 molecular distillation.
分子進化 【生物】 molecular evolution.
分子進化工学 evolutionary molecular engineering.
分子振動 【化】 molecular vibration.
分子スペクトル 【化】 a molecular spectrum.
分子性 【化】 molecularity.
分子性結晶 【化】 =分子結晶.
分子性導電体 【化】 a molecular conductor.
分子生物学 molecular biology.
分子説 【化】 the molecular theory.
分子設計 【化】 molecular design.
分子線 ⇒ぶんしせん.
分子素子 【電子工学】 a molecular device.
分子定数 【物】 a molecular constant.
分子動力学 【化】 molecular dynamics.
分子時計 【生物】 a molecular clock.
分子内 ⇒ぶんしない.
分子認識 【化】 molecular recognition.
分子熱 【化】 molecular heat.
分子場 ⇒ぶんしば.
分子比熱 【物】 molar heat (capacity); molecular specific heat.
分子病 【医】 〔分子の異常による〕 molecular disease.
分子標的薬 【薬】 〔がんに対する〕 a molecularly targeted drug; an EGFR [epidermal growth factor receptor] inhibitor.

●分子標的薬による治療 molecularly targeted therapy.

分子不斉 【化】 molecular asymmetry.
分子ふるい 【化】 〔モレキュラー・シーブ〕 a molecular sieve.
分子分極率 【物】 molecular polarizability.
分子分光学 molecular spectroscopy.
分子ポンプ 【化】 a molecular pump.
分子膜 【化】 the molecular film.
分子命題 【論】 a molecular sentence.
分子モーター 【生物】 a molecular motor.
分子模型 【化】 a molecular model.
分子容 molecular volume. [=モル体積 ⇒モル].
分子力学 【化】 molecular mechanics.
分子力場 【化】 a molecular force field.
分子量 ⇒ぶんしりょう.
分子レーザー 【物】 a molecular laser.
II
ぶんし【分祀】
~する enshrine separately.
III
ぶんし【分枝】
【植】 branching; ramification.
分枝系 〔クローン〕 a clone.
分枝毛 a branched hair.
IV
ぶんし【分肢】
a branch.
V
ぶんし【分詞】
【文法】 a participle.

●分詞的に, 分詞として participially.

現在[過去]分詞 a present [past] participle.
分詞句[節] a participial phrase [clause].
分詞形 a participial form.
分詞形容詞 a participial adjective.
分詞構文 a participial construction.
VI
ぶんし【文士】
a literary man; a man of letters; a writer; a literary worker; a worker with the pen; 〖F〗 a littérateur.
文士連 the literati; men of the pen; 《俗》 the scribbling tribe.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”